Toutes nos destinations
Allemagne Nos greeters en Allemagne Fiona, Greeter à Hambourg 
Fiona - Hambourg - Allemagne

Fiona, Greeter à Hambourg 

Allemagne

Le temps d'un chocolat chaud, faites connaissance avec notre Greeter Fiona, arrivée à Hambourg en 2008. Partagez avec elle un moment convivial et découvrez les particularités de sa vie quotidienne, ses astuces et les petites adresses qu'elle recommande.

L'interview "3, 2, 1, partez !"

3 mots pour résumer Hambourg
Spacieuse, verte, passionnante
3 objets indispensables à avoir là-bas 
Une parka plus ou moins chaude selon la saison ou un parapluie ;
Une carte de transport 9h achetée dans chaque distributeur des stations qui permet de prendre n’importe quel transport (ferry, bus, RER ou métro) ;
De bonnes chaussures pour profiter de la ville au maximum à pied
3 choses à savoir avant de partir 
Il est possible de manger à n’importe quelle heure, jusqu’á midi de plus ou moins gros petit déjeuner, des brunchs le weekend jusque dans l’après-midi, des repas servis du midi au soir ;
Les allemands ne se touchent pas volontiers, il se serrent la main tout au moins s’ils ne se connaissent pas, ou font une accolade à l’américaine s’ils sont intimes. La bise n’est pas pratiquée et peut choquer car trop intime.
Le pourboire n’est pas inclus dans la facture et il est normal d’annoncer combien on compte ,payer au total pourboire inclus par ex : addition de 17,85€, on annonce 20€ en tendant le billet, le serveur comprendra que nous ne souhaitons pas la monnaie, sinon, ils nous rendent la monnaie et ne s’attendent pas à aller chercher la pièce sur la table après votre départ.

2 expressions bienfaitrices
A Hambourg on dit « moin » (lire môhinne), voir « moin moin », mais on peut dire « Hallo » (traduire « salut » et aspirer le H comme en anglais) ;
Le mot d’excuse est très difficile à prononcer « Entschuldigung » (prononcer ainntchouldigoungue), les allemands utilisent beaucoup le mot anglais « sorry » avec le R prononcé à la francaise.
2 plats, le pire et le meilleur
Je ne parlerai pas de meilleur et pire, ce sont des goûts très différents, je peux recommander le plus courant : la currywurst (saucisse sauce tomate au curry genre ketchup au curry, accompagnée d’un petit pain rond ou des frites, il y a des kiosks partout ;
Pendant la période de Noel il y a comme accompagnement le Grünkohl, chou vert façon choucroute donc acidulé et pendant la saison des asperges on en trouve partout tout le temps et cuisinées de toutes les façons.
2 lieux, à voir ou à éviter
Il n’y a pas de lieux que je n’aime pas, ce que je préfère c’est le bord de l’Elbe, le quartier d’Övölgönne, sa petite promenade en bord de fleuve est superbe, si en plus on a pris un Ferry pour y aller en partant de Landungsbrücken, c’est idéal ;
Un quartier plus populaire et très extravagant la nuit : Sankt Pauli et sa Reeperbahn. Idéal pour faire la fête mais attention aux pickpocket spécialisés dans le vol de smartphones.

1 grand moment de solitude
Au début, je ne maitrisais pas la langue et j’avais donc un traducteur électronique avec moi, sauf que pour chaque mot français il y a 2 ou 3 mots allemands, ils ont tous une utilisation précise et donc une signification différente selon le contexte. Les allemands sont très terre à terre et bon nombre de fois j’ai utilisé le mauvais mot, et si un seul mot était faux, toute la phrase était fausse, ils ne font pas appel à leurs connaissances et leurs intuition pour deviner ce que nous voulons dire. Cela peut être très frustrant, donc autant demander s’ils parlent anglais et tout faire en anglais si possible.
1 grand moment de béatitude
Le père-Noel volant au-dessus de nos têtes au marché de noël du centre-ville devant la mairie, on retombe en enfance même si l’histoire est contée en allemand.
1 grand sujet d'étonnement, toujours
La ponctualité des transports en commun malgré l’étendue de la ville et son trafic dense, il y a parfois des retards mais en règle général on peut vraiment planifier sa journée et ne pas avoir de mauvaises surprises.

Pourquoi voyager avec nous

Soyons honnête, nous ne sommes pas les seuls à proposer des voyages sur mesure,
mais nous avons quelques atouts qui font incontestablement la différence.

  • Luciole
    Notre appli voyage avec GPS, bonnes adresses et carte interactive
  • Greeters
    À travers le monde, des locaux qui vous donnent les clés de leur pays
  • Expériences
    D'autres quotidiens, à vivre, partager, expérimenter
  • Hospitalité
    Des hébergements sélectionnés pour privilégier la rencontre
  • Carbone neutre
    L'absorption à 100% des émissions de CO2 de votre voyage
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies et autres traceurs pour vous garantir la meilleure navigation possible, réaliser des statistiques, permettre le partage de vidéos et autres contenus sur les réseaux sociaux. Ils nous permettent également d’optimiser le fonctionnement de notre site. Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter notre Politique en matière de confidentialité et de Cookies. En continuant sur notre site, vous acceptez l'utilisation de nos cookies.