Lexique de survie en Thaïlande

20/03/2014

au minimum

Bonjour : Sa-wat-dee (khrap si le locuteur est un homme ; kha s’il s’agit d’une locutrice)
Au revoir : Lah gorn / La Kon (khrap si le locuteur est un homme ; kha s’il s’agit d’une locutrice)
Oui / non : Chai / mai
S’il vous plaît : Dal prot (khrap si le locuteur est un homme ; kha s’il s’agit d’une locutrice)
Merci : Korp kun / khop khun
Je ne comprends pas : Maï kho jai

bravo !

Mai pen rai. Une petite phrase polysémique qui peut signifier : « Ce n’est pas grave », « Ça n’a pas d’importance » et qui se veut rassurante pour votre interlocuteur.

Farang : nom donné aux Occidentaux par les Thaïs

épatez vos amis

« Maï máï mâï màï maï » qui, suivant l'intonation de chaque mot, peut signifier : « Le bois vert brûle-t-il ? » ou « Le bois vert ne brûle pas ».

Retour haut
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation des cookies pour disposer de services et d'offres adaptés à vos centres d'intérêts. Pour en savoir plus, cliquez ici.