À bouquiner, regarder…

28/12/2016

nos bouquins préférés

Pieds nus dans l'herbe : une anthologie bilingue de poèmes lettons traduite par Rose-Marie François (2002)

Les daïnas sont des poèmes chantés ou parlés ancestraux, pour la plupart transcrits au XIXe siècle.

Cette peau couleur d'ambre : traduction de nouvelles de 7 auteures contemporaines. (2004)

La jeune génération des femmes écrivains ne manque ni d'ironie, ni de verve poétique, héritage d'une culture orale toujours vivace.

Sur les traces de l'Art nouveau à Riga de Janis Krastins (2006)

Le centre-ville de Riga compte plusieurs immeubles Art nouveau que l’auteur nous fait découvrir au fil de ces 6 itinéraires illustrés.

nos films préférés

L'Enfant de Jānis Streičs (Grand prix de San Remo 1991)

L’histoire d’un jeune garçon qui grandit et tombe amoureux dans la Lettonie soviétique. L’un des films préférés des Lettons.

La Chaussure de Laila Pakalnina (1999)

À la fin des années 1950, trois soldats soviétiques découvrent dans les sables d'une plage de Lettonie, une chaussure de femme et des pas qui mènent au village de Liepaja…

Mammu, es Tevi mīlu de Jānis Nords (2013)

La mère de Raimonds tente d’élever seule son fils, qu’elle aime plus que tout. Mais il semble décidé à ne pas filer droit et multiplie les bêtises. Le jour où on lui vole son saxophone, il est prêt à tout pour le récupérer.

Retour haut